Kit de emergencia para inundaciones

Antes de las lluvias, sube a las zonas más altas de casa los objetos de valor y la documentación.

«Coloca en las zonas más alta de tu casa aquellos bienes y objetos de mayor valor, también tu documentación» Antes de que llueva

Ten preparado un botiquín de primeros auxilios y los medicamentos que uses.

«Ten preparado un botiquín de primeros auxilios y aquellos medicamentos que usan permanente o esporádicamente» Antes de que llueva

Si hay que salir de casa, lleva la documentación de la familia, un botiquín, alimentos, ropa de abrigo, una linterna y una radio de pilas.

«Recoge la documentación de toda tu familia y la tuya propia, así como un pequeño botiquín, alimentos, ropa de abrigo […] linterna y radio de pilas secas» Durante las lluvias

Antes de salir, desconecta la electricidad, el gas y el agua.

«Desconecta la electricidad, el gas y el agua.» Durante las lluvias

Después de la inundación, bebe preferentemente agua embotellada.

«consume preferentemente agua embotellada» Después de la emergencia

Durante una inundación hay que evitar caminar por zonas inundadas y seguir las instrucciones que transmiten las autoridades por los medios de comunicación.

«Evita caminar por zonas inundadas. Conserva la calma y sigue las instrucciones transmitidas por las autoridades a través de los medios de comunicación.» Preguntas frecuentes

Antes de una inundación, Protección Civil aconseja preparar la vivienda: revisar y limpiar techo y canaletas, retirar ramas que puedan caer y sellar filtraciones.

«Prepara tu vivienda y entorno. Revisa y limpia el techo y canaletas. Elimina las ramas de los árboles cercanos que pueden caer sobre tu vivienda. Sella posibles filtraciones de tu hogar con materiales impermeables.» Preguntas frecuentes: «ANTES de la inundación»

No hay que beber agua que no sea potable; antes de beberla hay que hervirla o filtrarla.

«No tomar agua que no sea potable, y antes de beberla se la debe hervir o filtrar.» Preguntas frecuentes: «DESPUÉS de la inundación»

Sigue las indicaciones de las autoridades locales sobre el agua del grifo y, si hay dudas, usa agua embotellada.

«Seguir las recomendaciones de las entidades locales a este respecto. […] Si existe algún tipo de duda, utilizar agua embotellada en el caso de estar disponible.»

Al limpiar: ventilar las estancias, limpiar y desinfectar paredes y suelos, y lavarse las manos con agua y jabón.

«Ventilar las estancias todo lo posible. Limpiar paredes y suelos y desinfectar con lejía o jabones similares. […] Lávese con agua y jabón tras retirarse los guantes»

No se debe consumir ningún alimento que haya estado en contacto con el agua de la inundación; los alimentos húmedos que no se puedan limpiar y secar en menos de 48 horas deben desecharse.

«Aquellos alimentos húmedos que no puedan limpiarse y secarse en menos de 48 horas deberán desecharse. […] no se consumirá ningún alimento que haya estado en contacto con el agua de la inundación»

Fotocopias de los documentos importantes en una funda de plástico impermeable.

«Photocopies of important documents in a waterproof plastic sleeve (proof of identity, prescriptions, etc.)»

Ropa para unos días, también ropa para la lluvia y el mal tiempo.

«Kleidung für ein paar Tage, auch Wetterschutzbekleidung»

Guantes de trabajo.

«Arbeitshandschuhe»

Si te piden evacuar, coge solo lo imprescindible: documentación, móvil y cargador, medicación habitual y productos sanitarios.

«Coge solo lo que sea imprescindible […] documentación […] teléfono móvil y cargador […] la medicación habitual […] los productos sanitarios necesarios»

Un silbato para pedir ayuda.

«Silbato para pedir ayuda.»

Mascarillas y bolsas de basura.

«Mascarillas y bolsas de basura.»

La desinfección química funciona con agua transparente; el agua turbia hay que aclararla antes.

«La desinfección química del agua transparente no turbia es eficaz»

Gel desinfectante de manos.

«Hand sanitizer»

El número de emergencias es el 112.

«¡Recuerda que el número de emergencias es el 112!»