Preparación y avisos

Documentos importantes para una emergencia

Recuperar un DNI, unas escrituras o la lista de medicación de un familiar es difícil si se pierden en una inundación o un incendio. Protégelos en casa y ten copias listas para llevar en la mochila de emergencia.

Caja de seguridad negra junto a una funda de documentos, una bolsa estanca verde, una libreta y un pasaporte.
En este artículo
  1. Qué recomiendan
  2. Qué se queda en casa y qué va en la mochila
  3. También en digital
  4. Para guardar y proteger documentos
  5. Preguntas frecuentes sobre los documentos en una emergencia

Qué se queda en casa y qué va en la mochila

Criterio editorial.

En casa, protegido

Nota editorial

Los originales en una caja resistente al fuego y al agua, en un sitio que conozca la familia.

  • DNI, pasaportes y libro de familia
  • Escrituras, contratos y pólizas de seguro
  • Informes médicos y tarjetas sanitarias

En la mochila

Nota editorial

Fotocopias o copias impresas dentro de una bolsa estanca, y lo que necesitas para los primeros días.

  • Copias de documentos
  • Plan familiar y lista de medicación
  • Dinero en efectivo
  • Llaves de repuesto

También en digital

  • Haz fotos o escanea los documentos

    Guárdalas en un lugar seguro al que puedas acceder desde otro dispositivo.

    Nota editorial
  • Revisa que las copias estén al día

    Cuando renueves un documento, cambia también la copia de la mochila.

    Nota editorial

Para guardar y proteger documentos

Elegimos cada artículo por su adecuación al uso, calidad, fiabilidad, seguridad y características verificables en la ficha del fabricante, no por precio. Cómo comprobamos productos y enlaces.

Ilustración genérica de caja ignífuga y resistente al agua; no es una foto del modelo Master Lock LCHW20101.

Selección editorial

caja ignífuga y resistente al agua

Master Lock LCHW20101

Guardar en casa los originales de documentos importantes y tenerlos juntos para cogerlos rápido.

Ten en cuenta
  • Guarda una de las llaves fuera de la caja y di a tu familia dónde está.
  • Protege documentos en papel; los aparatos electrónicos pueden no soportar el calor interior.

Fuentes: Dirección General de Protección Civil y EmergenciasComunidad de Madrid (Agencia de Seguridad y Emergencias Madrid 112)

Ver en Amazon España (abre en una pestaña nueva)

Localizado el 28 de octubre de 2026. Revisa precio y vendedor en la tienda.

Ilustración genérica de bolsa estanca; no es una foto del modelo Sea to Summit Ultra-Sil Dry Bag 13 L.

Selección editorial

bolsa estanca

Sea to Summit Ultra-Sil Dry Bag 13 L

Mantener secos documentos, ropa de cambio y cargadores si tienes que salir con lluvia.

Ten en cuenta
  • Protege de la lluvia, no de una inmersión.
  • Enrolla el cierre al menos tres vueltas antes de cerrarlo.

Fuentes: Comunidad de Madrid (Agencia de Seguridad y Emergencias Madrid 112)Dirección General de Protección Civil y Emergencias

Ver en Amazon España (abre en una pestaña nueva)

Localizado el 28 de octubre de 2026. Revisa precio y vendedor en la tienda.

Preguntas frecuentes sobre los documentos en una emergencia

¿Qué documentos hay que tener preparados?

¿Cómo los protejo del agua?

¿Qué datos médicos apunto?

Las enfermedades, medicamentos, alergias y contraindicaciones de cada persona, como recoge el plan familiar de Protección Civil.

Fuente: Protección Civil (Ministerio del Interior), «Plan familiar de emergencias»

¿Y los de las mascotas?

Una ficha con nombre, especie o raza, color y número de registro.

Fuente: Protección Civil (Ministerio del Interior), «Plan familiar de emergencias»

Ramón Borrás Domingo, autor de En caso de emergencia

Escrito y revisado por

Ramón Borrás Domingo

Creador y editor de la web

Publicado el · Revisado el

Soy Ramón Borrás, creador de esta web sobre preparación doméstica ante emergencias. Mi objetivo es reunir información práctica y ayudarte a elegir productos útiles. Para todo lo relativo a riesgos y seguridad consulto fuentes oficiales, como Protección Civil, los servicios 112, el IGN, la DGT, Cruz Roja o la Comisión Europea, y las enlazo en cada página. Distingo siempre lo que dicen esas fuentes de mis criterios editoriales. No soy un organismo de Protección Civil ni sustituyo las instrucciones de las autoridades.

  • 6 fuentes oficiales respaldan esta página: Dirección General de Protección Civil y Emergencias, Comunidad de Madrid (Agencia de Seguridad y Emergencias Madrid 112), Protección Civil (Ministerio del Interior), Cruz Roja Española y otros.
  • Cada recomendación oficial enlaza a su documento. Lo que es criterio propio va marcado como nota editorial.
  • Los enlaces de compra pueden ser de afiliado, pero no cambian lo que recomendamos.

¿Has visto un error? Escríbenos a contacto@encasodeemergencia.es

Fuentes oficiales de este artículo

Estas son las fuentes que respaldan las recomendaciones marcadas como oficiales. Las notas editoriales son nuestra interpretación práctica y no proceden de estos organismos.

  1. Dirección General de Protección Civil y EmergenciasEspaña

    Guía de información al ciudadano ante el riesgo de tsunamis (Colección Cultura Preventiva) (abre en una pestaña nueva)

    Publicación
    Sin fecha explícita; NIPO 126-23-089-0.
    Consultada
    28 de octubre de 2026
    Qué respalda en esta página (1)
    • Ante una evacuación por riesgo de tsunami, Protección Civil indica llevar un botiquín, documentos personales importantes y una radio portátil con pilas.

      «Lleva un botiquín, documentos personales importantes y una radio portátil con pilas.» Preguntas frecuentes: «¿Qué debes hacer antes de un tsunami?»
  2. Comunidad de Madrid (Agencia de Seguridad y Emergencias Madrid 112)España

    Díaz Ayuso agradece el trabajo de los profesionales que velarán por la seguridad esta Navidad (abre en una pestaña nueva)

    Publicación
    22 de diciembre de 2025
    Consultada
    28 de octubre de 2026
    Qué respalda en esta página (1)
    • También recomienda incluir agua, algo de comida, documentación personal importante, dinero en efectivo y las medicinas necesarias.

      «También recomienda incluir una botella de agua, algo de comida, documentación personal importante, dinero en efectivo y medicinas necesarias.»
  3. Protección Civil (Ministerio del Interior)España

    Plan familiar de emergencias (abre en una pestaña nueva)

    Publicación
    El documento no indica fecha de publicación.
    Consultada
    28 de octubre de 2026
    Qué respalda en esta página (2)
    • El plan recoge para cada persona sus enfermedades, medicamentos, alergias y contraindicaciones.

      «Enfermedades; Medicamentos; Alergias, contraindicaciones» Ficha de datos médicos
    • El plan incluye una ficha de cada mascota con nombre, especie o raza, color y número de registro.

      «Datos de las mascotas: nombre; especie, raza, tipo; color; nº registro» Ficha «Datos de las mascotas»
  4. Cruz Roja EspañolaEspaña

    Prepárate ante desastres: consejos y checklist de la mochila de emergencia (abre en una pestaña nueva)

    Publicación
    El documento no indica fecha de publicación.
    Consultada
    29 de octubre de 2026
    Qué respalda en esta página (2)
    • Copias del documento de identidad, pólizas de seguro e informes médicos.

      «Copias de identificación, pólizas de seguro y registros médicos.»
    • Dinero en efectivo en billetes pequeños.

      «Dinero en efectivo en billetes pequeños.»
  5. Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha (112 Castilla-La Mancha)España

    Recomendaciones genéricas de autoprotección (abre en una pestaña nueva)

    Publicación
    La página no indica fecha.
    Consultada
    28 de octubre de 2026
    Qué respalda en esta página (1)
    • Ten localizados los documentos más importantes.

      «Tener localizados los documentos más importantes.»
  6. Gobierno de Francia (Ministerio de Transición Ecológica)Unión Europea

    Power cuts, gas cuts, impassable roads… how to prepare your 72-hour emergency kit (abre en una pestaña nueva)

    Publicación
    El documento no indica fecha de publicación.
    Consultada
    29 de octubre de 2026
    Qué respalda en esta página (2)
    • Fotocopias de los documentos importantes en una funda de plástico impermeable.

      «Photocopies of important documents in a waterproof plastic sleeve (proof of identity, prescriptions, etc.)»
    • Dinero en efectivo, porque los cajeros pueden no funcionar.

      «Cash (cash machines might be out of order)»

Sigue leyendo

Más artículos de «Preparación y avisos».

Todo el blog
  • Estantería de casa con una garrafa y botellas de agua en la balda baja, latas y barritas en la del medio, y un farol, una radio, pilas y un botiquín en la de arriba.

    Preparación y avisos

    Qué es un kit de emergencia y qué debe llevar

    Qué es un kit de emergencia, para qué sirve, por qué se habla de 72 horas y qué debe llevar según Protección Civil, Cruz Roja y la Comisión Europea.

  • Mochila de emergencia rodeada de su contenido: radio, linterna, botiquín, botella de agua, pilas, medicamentos y cargador portátil.

    Preparación y avisos

    Kit de emergencia de Cruz Roja: qué incluye

    Qué incluye el kit de emergencia de Cruz Roja Española, por categorías, y en qué se parece y se diferencia del kit básico de Protección Civil.

  • Un teléfono móvil con un aviso en la pantalla junto a una radio de bolsillo, una radio de sobremesa y dos pilas.

    Preparación y avisos

    Avisos de emergencia: ES-Alert, 112 y radio

    Cómo te llegan los avisos oficiales en España (ES-Alert, AEMET, radio), cuándo llamar al 112 y cómo comunicarte con tu familia sin saturar las líneas.

  • Un router blanco con antenas junto a un SAI negro, un teléfono móvil y una batería externa.

    Preparación y avisos

    Internet y teléfono en un apagón

    Qué pasa con el router, el teléfono fijo y la cobertura móvil cuando se va la luz, y cómo alargar la conexión con un SAI o una batería.